Emergency What's News Special Offer

相片由Winkie Chau 提供

Try not to become a man of success. Rather become a man of value. —Albert Einstein


Appreciation is a wonderful thing: It makes what is excellent in others belong to us as well. —Voltaire


The bird a nest, the spider a web, man friendship. —William Blake

一個人的生命,我以為是一半兒活在朋友中的。 —老舍

科技的進步令我們更容易在朋友舆家人中保持平衡,不會顧此失彼。 -

You can never get a cup of tea large enough or a book long enough to suit me.—C.S. Lewis


Life is either a daring adventure or nothing at all. —Helen Keller


Lots of times you don’t know what interests you most till you start talking. —J.D. Salinger


The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. —James Oppenheim


Being forgetful is actually a sign of greater intelligence. —Research by University of Toronto

有些煩惱丟掉了,才有雲淡風輕的機會。 —宮崎駿《龍貓》

針對性地處理問题,有助減低對情绪的困擾。 -

No spring nor summer beauty hath such grace as I have seen in one autumnal face. —John Donne


相片由Lofei Fung 提供

The only way to do great work is to love what you do. —Steve Jobs


It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.—William Shakespeare


挫折是點綴人生的小考驗,令生命更多姿多釆。 -

相片由Winkie Chau 提供

You can’t really love someone else unless you really love yourself first. —Fred Rogers


The best time to make friends is before you need them. —Ethel Barrymore


I never worry about action, but only inaction. —Winston Churchill

只有希望而無實踐,只能在夢裏收穫。 —諺語

Don’t waste your time striving for perfection; instead, strive for excellence. —Laurence Olivier


Youth is the gift of nature, but age is a work of art.—Stanislaw Jerzy Lec


相由心生,保持青春的容貌必先有輕鬆愉快的心情。 -

For the unlearned, old age is winter; for the learned, it is the season of the harvest. —Hasidic saying


Life is either a daring adventure or nothing at all. —Helen Keller

〈憶江南 . 尋幽探秘〉

We must always have old memories and young hopes. —Arsène Houssaye

迷茫時,堅定地對自己說,當時的夢想我還記得。 —宮崎駿

有夢想的人永遠年輕。 -

相片由 Winkie Chau 提供

Whatever we believe about ourselves and our ability comes true for us. —Susan L. Taylor


Change is inevitable. Change will always happen, but you have to apply direction to change. —Doug Baldwin


When you are joyful, when you say yes to life and have fun and project positivity all around you, you become a sun. —Shannon L. Alder

一個精神生活很充實的人,一定是一個很有理想的人。 —陶鑄

每個人未必有很大的理想,但持久的小小理想仍很偉大。 -

相片由Lofei Fung 提供

Whatever we believe about ourselves and our ability comes true for us. —Susan L. Taylor


Pleasure in the job puts perfection in the work. —Aristotle


The only way to survive eternity is to be able to appreciate each moment.—Lauren Kate


完美没有標準,只要心安理得,便會快快樂樂。 -

相片由 Anita Suen 提供

Whatever we believe about ourselves and our ability comes true for us. —Susan L. Taylor


It was a beautiful, bright autumn day, with air like cider and a sky so blue you could drown in it.—Diana Gabaldon


A people without the knowledge of their past history, origin and culture is like a tree without roots. —Marcus Garvey


參與「香港夜繽紛」搞活氣氛 -

相片由Lofei Fung 提供

Life is a festival only to the wise.—Ralph Waldo Emerson

品香甜的月餅,聊瑣碎的家常。望皎潔的明月,這便是中秋。 —佚名

Life is either a daring adventure or nothing at all. —Helen Keller


相片由Jenny Tom Gee 提供

We’re so busy watching out for what’s just ahead of us that we don’t take time to enjoy where we are. —Bill Watterson

我們嫻熟於為生活作準備,卻並不擅長於生活。 —一行襌師

When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands. —Maria Shriver

友誼是寬容的,因為寬容而長久。 —周國平

相片由 Richard Tsang提供

The afternoon knows what the morning never suspected.—Robert Frost


別將生命局限於世俗的狹隘思維,多放眼於大自然的無私奉獻,便感覺到人類的幸福了。 -

Youthfulness is about how you live not when you were born.—Karl Lagerfeld


I am just getting older and better.—Neal Schon


相片由 Lofei Fung 提供

Enjoy life – that’s what we’re here for. —David Faustino


經過風風雨雨,大家守望相助,更能明白什麽是幸福。 -

If you begin, you win.—Richie Norton


Take your time getting dressed this morning; read a book, make yourself some breakfast. The world can wait. —Whitney Nobis

以清淨心看世界,以歡喜心過生活,以平常心生情味,以柔軟心除罣礙 —林清玄

相片由Anita Suen 提供

It is not true that people stop pursuing dreams because they grow old, they grow old because they stop pursuing dreams. —Gabriel Garcia Márquez


此風不同彼風,此風是指希望得到的東西。 -

相片由 Anita Suen 提供

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.—Soren Kierkegaard


I Deep summer is when laziness finds respectability. —Sam Keen


Silence is the sleep that nourishes wisdom. —Francis Bacon

一個人只擁有此生此世是不夠的,他還應該擁有詩意的世界。 —王小波


I restore myself when I’m alone. —Marilyn Monroe

獨樂,是一個人獨處時也能歡喜,有心靈與生命的充實。 —林清玄

As leaders we are not only responsible for harvesting our own success but for cultivating the success of the next generation. —Susan Collins

每個人的一生都應該給後代留下一些高尚有益的東西。 —徐悲鴻

相片由 Philip Wong 提供

Silence is the sleep that nourishes wisdom. —Francis Bacon

沉默是一種處世哲學,用得好時,又是一種藝術。 —朱自清

在沉默中,會聽得更多 、看得更多。-

相片由 Winkie Chau 提供

To be happy, you must be your own sunshine. —C.E. Jerningham

天下沒有永遠陰霾的天空,只要讓生命的太陽自內心升起。 —簡媜

相片由 Anita Suen 提供

Don’t wait until the end of your life before you start learning how to live.—《Last Holiday》

別到生命快結束時,才發現自己從來沒有真正活過。 —電影《終極假期》

相片由 Lofei Fung 提供

A great man is always willing to be little. —Ralph Waldo Emerson

即使我們只是一根火柴,也要在關鍵時刻有一次閃耀。 —艾青

每個人都有機會照亮另一個人的生命! -


He who has health has hope; and he who has hope, has everything. —Thomas Carlyle



In the process of letting go you will lose many things from the past, but you will find yourself. —Deepak Chopra


相片由Anita Suen 提供

My courage always rises at every attempt to intimidate me. —Jane Austen


今天缺乏的便是那愈戰愈勇的魄力。 -

相片由Lee Chan Yeung 提供

The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away. —Pablo Picasso

人生意義到底是什麼呢?吃得好一點,睡得好一點,多玩玩,不羨慕別人,不聽管束,多儲蓄人生經驗,死而無憾。 —蔡瀾


Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.

一個成熟的人往往發覺可以責怪的人越來越少,人人都有他的難處。 —亦舒《我們不是天使》

Beauty is power, a smile is its sword.—John Ray



Everything good, everything magical happens between the months of June and August. —Jenny Han



I wonder what it would be like to live in a world where it was always June. —L.M. Montgomery


相片由Lofei Fung 提供

When all you can feel are the shadows, turn your face towards the sun. —Helen Keller


黃昏有黃昏的意義,是展開另一片天空的最佳時刻。 -

相片由Winkie Chau 提供

Never above you. Never below you. Always beside you.—Walter Winchell



To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it. —Charlie Chaplin

飽嘗人間苦難的老年貝多芬卻唱起了《歡樂頌》 —周國平

相片由Lofei Fung 提供

What is a friend? A single soul dwelling in two bodies. —Aristotle

朋友就是把你看透了,還能喜歡你的人。 —易中天

若希望別人接受自己,便必先接受他人。 -

相片由 Philip Wong 提供

I’m a man of simple tastes. I’m always satisfied with the best.—Oscar Wilde



Life is short. Kiss slowly, laugh insanely, love truly, and forgive quickly. —Paulo Coelho


相片由Lofei Fung 提供

Forty is the old age of youth; fifty the youth of old age. — Victor Hugo


年輕時的感覺是最真實的,無論對人對物,都付出了真心。 -


What is not started today is never finished tomorrow. —Johann Wolfgang von Goethe

人活一生,值得愛的東西很多,不要因為一個不滿意就灰心。 —路遙


Nothing happens unless first we dream. —Carl Sandburg


相片由Lofei Fung 提供

The past is always tense, the future perfect. —Zadie Smith


明日的成功全靠今天的努力和付出。 -

相片由 Dimitrii Vaccinium 提供

Not how long, but how well you have lived is the main thing. —Seneca

善於利用零星時間嘅人,才會做出更大嘅成績來。 —華羅庚


I wonder what it would be like to live in a world where it was always June. —L.M. Montgomery


Leisure is the time for doing something useful.  —Benjamin Franklin

等風來,不如追風去。 —一禪小和尚

別等運來,我們再不發奮圖強,便要落後了。 -

相片由Anita Suen 提供

Everyone has a house, but it will not be a home without your family’s love and care. —Unknown Author

想要家庭吉祥合睦,要常常起歡喜心。 —證嚴法師《靜思語》


The older you get the more you realize that kindness is synonymous with happiness. —Lionel Barrymore


相片由 Winkie Chau 提供

Fathers know best. But grandfathers know better. —Bill Gray


別忘記祖父對家庭的貢獻,以及父代母職的偉大。祝父親節快樂! -


Don’t accept anything saying its your fate because your fate is determined by your faith, your knowledge and understanding. —Frank Matobo



How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a weary world.—William Shakespeare

燃燒一個人的靈魂的,正是對生命的愛,那是至死方休。 —三毛

相片由Anita Suen 提供

Life is problems. Living is solving problems. —Raymond E. Feist


懂得如何活著是大學問,亦是一種藝術。 -


Once you make a decision, the universe conspires to makes it happen. —Ralph Waldo Emerson

人生應該如蠟燭一樣,從頂燃到底,一直都是光明的。 —蕭楚女


All grown-ups were once children, but only few of them remember it. — Antoine de Saint-Exupery, The Little Prince

所有的大人都曾經是小孩,雖然只有少數人記得。 —《小王子》


Every risk is worth taking as long as it’s for a good cause and contributes to a good life. —Richard Branson

愛一朵花不猜它能開多久,放寛了心情,把什麼都變美了。 —郭靜《在樹上唱歌》

相片由 Lofei Fung 提供

In the process of letting go you will lose many things from the past, but you will find yourself. —Deepak Chopra


相片由Lofei Fung 提供

To the man of faith, there is always a future.—T.B. Joshua


我們的家一直都是大家同心協心建造出來的,未來也是。 -

相片由Anita Suen 提供

I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.—Thomas A. Edison

碰到任何困難都要趕快往前走,不要欣賞那個讓你摔倒的那個坑。 —黃永玉


Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.— Robert Louis Stevenson


相片由Lofei Fung 提供

The earth laughs in flowers.—Ralph Waldo Emerson


歡笑帶给我們無比力量,戰勝病魔和頑疾。 -


Laughter is timeless. Imagination has no age. And dreams are forever. —Walt Disney

八十歲的老人可能在這個時代新生,七八歲的孩子也可能永遠留在了過去。 —羅振宇


Making progress in life is the bigger sense of fulfillment.—Anonymous

自利才能利他,自己沒有的也給不了別人。 —南懷瑾

No matter how old I get or how many children I have, I will always be my mother's child.



Every sunset is an opportunity to reset. —Richie Norton

但得夕陽無限好,何須惆悵近黃昏。 —朱自清


A single dream is more powerful than a thousand realities. —J.R.R. Tolkien

人都應該有夢,有夢就別怕痛。 —姚若龍

相片由Lofei Fung 提供

Love does not claim possession, but gives freedom.—Rabindranath Tagore

其實三觀一致,並不是要求兩個人完全一樣,而是彼此之間能夠求同存異。 —郭城

三觀是世界觀、價值觀和人生觀。维繫長久的關係實需要互相包容、體諒和接受不同觀念的存在價值。 -

相片由Anita Suen 提供

Friends and good manners will carry you where money won’t go.—Margaret Walker



Keep busy at something: a busy person never has time to be unhappy. —Robert Louis Stevenson

以忙為樂,則不苦。 —李叔同


You don’t meet people by accident. There’s always a reason, a lesson, and a blessing.




Open up your heart and the sky is yours. — Jason Mraz



Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can b done without hope and confidence. —Helen Keller


相片由 Anita Suen 提供

April hath put a spirit of youth in everything. — William Shakespeare

我原想收獲一縷春風,你卻給了我整個春天。 —汪國真



Open up your heart and the sky is yours. — Jason Mraz



You do not become a star, you are born a star. A star is born with that indefinable extra something. —Sophia Loren

流星亮起來不輸日月。 —一襌小和尚

相片由Lofei Fung 提供

They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.—Andy Warhol


好好掌握每一個可令自己身心愉快的空間,例如今天便去領取消費劵! -


Say what you want about aging. It’s still the only way to have old friends. —Robert Brault



Be gentle with yourself if you wish to be gentle with others. —Lama Yeshe


The older you get, the more you fight for your own identity and start to live your own life. —Tia Mowry




To me, retirement means doing what you have fun doing. —Dick Van Dyke



Be nice to people on your way up because you’ll meet them on your way down. — Wilson Mizner

能夠百分之六十為他人著想,百分之四十為自己著想,他就是一個及格的好人。 — 季羨林

相片由Anita Suen 提供

Y The older you get, the more you fight for your own identity and start to live your own life. —Tia Mowry


天生我才,要多嘗試,便會發覺不枉此生。 -


I enjoy the spring more than the autumn now. One does, I think, as one gets older. —Virginia Woolf



I love that this morning’s sunrise does not define itself by last night’s sunset. —Steve Maraboli


相片由 Winkie Chau 提供

As we work to create light for others, we naturally light our own way. — Mary Anne Radmacher

要向一顆微不足道的星星學習:可以微弱,但要有光。 —畢淑敏

在今天的科技世界裏,每一個人都可以是你的老師。 -


Sometimes its not the strength but gentleness that cracks the hardest shells.—Richard Paul Evans, Lost December



Where I am, if I’ve got a book with me, I have a place I can go and be happy. — J.K. Rowling

讀書之樂何處尋,數點梅花天地心。 — 朱熹

相片由 Anita Suen 提供

Be strong in who you are. —Adrienne Posey


我們能否為眾人多做點事,也是自己可以做主的。 -

相片由 周永傑先生 提供

Cherish your human connections: your relationships with friends and family. —Barbara Bush

每個人只能陪我們走一段路,需要珍惜。 —賈樟柯《山河故人》


If nature has made you for a giver, your hands are born open and so is your heart. —Frances Hodgson Burnett


相片由Lofei Fung 提供

Y Nothing great in the world has ever been accomplished without passion. — George Hegel


即使是凡人,在不同領域中都可擔當重要的角色,為周邊的人獻一分力。 -


The best way out is always through. —Robert Frost



No matter how you feel, get up, dress up and show up.—Regina Brett



There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. —Albert Einstein


只要腳踏實地、無愧於心,無論身在何處,也可昂然而立。 -

相片由Anita Suen 提供

Keep a little fire burning; however small, however hidden. —Cormac McCarthy, The Road



At 50, everyone has the face he deserves. —George Orwell

我們害怕歲月,卻不知道活著是多麼的可喜。— 席慕容


Don’t be pushed around by the fears in your mind. Be led by the dreams in your heart. — Roy T. Bennett

人情冷暖正如花開花謝,不如將這種現象,想成一種必然的季節。— 三毛《親愛的三毛》

事事皆以平常心處之,是適應人生起落的最好方法。 -


The loneliness you feel is actually an opportunity to reconnect with others and yourself. —Maxime Lagace

其實一直陪著你的,是那個了不起的自己。 — 獨木舟《孤單星球》


Every time you smile at someone, it is an action of love, a gift to that person, a beautiful thing. —Mother Teresa


相片由Lofei Fung 提供

You must do the things you think you cannot do. —Eleanor Roosevelt

最感動的不是你完成了,而是你終於鼓起勇氣開始。—Peter Su

別等了,想做便做吧! -


The value of experience is not in seeing much, but in seeing wisely. —William Osler

生活總是這樣,不能叫人處處都滿意,但我們還要熱情地活下去。 — 路遙


The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances; if there is any reaction, both are transformed. —Carl Gustav Jung

來一次世間,容易嗎?有一次相遇,容易嗎?叫一聲朋友,容易嗎?仍然是那句話:學會珍惜。 —余秋雨


Live your life in your own unique way and be true to yourself. —Josei Toda

活著不一定要鮮艷,但一定要有自己的顏色。 — 張曙光

给自己一些顏色,並不表示给別人一些顏色! -


Most of the successful people I’ve known are the ones who do more listening than talking. —Bernard M. Baruch

我們又能否冷靜下來,平實地說,耐心地聽呢? —西西《織巢》


The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate. —Oprah Winfrey

愛元宵三五風光,月色嬋娟,燈火輝煌。 — 佚名《折桂令‧元宵》

久違了的元宵佳節,是舆親愛的家人好好相聚的日子。祝好友們幸福快樂! -

相片由Lee Chan Yeung 提供

Energy and persistence conquer all thing. —Benjamin Franklin

如果你停止,就是谷底;如果你還在繼續,就是上坡。 —劉同


Sometimes a journey makes itself necessary. —Anne Carson



Our bodies are our gardens – our wills are our gardeners.—William Shakespeare


一切由自己開始,別等機會來臨,自己創造機會。 -


In the depth of winter I finally learned that there was in me an invincible summer. —Albert Camus

寒冷的時候,學會用自己的左手溫暖右手。 —馬雲


You can’t stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.—A.A. Milne


相片由Andy Tsang 提供

What the new year brings to you will depend a great deal on what you bring to the new year.—Vern McLellan

新年、新事、新開始、新起點,定有新的收穫,祝你和家人事事如意、身體健康! —
相片由 Anita Suen 提供


Let us pray for peace, and let us bring it about starting in our own homes. —Pope Francis



The biggest thing in today’s sorrow is the memory of yesterday’s joy.—Khalil Gibran



Embrace each challenge in your life as an opportunity for self-transformation. —Bernie S. Siegel


相片由Andy Tsang 提供

Follow your passion, be prepared to work hard and sacrifice, and above all, don’t let anyone limit your dream. —Donovan Bailey

努力和進取的價值就是獲得存在感。 —韓寒

做好一件事不一定要別人知道,最重要是心裏覺得值得做。 -


As soon as you start to pursue a dream, your life wakes up, and everything has meaning. —Barbara Sher



A wise man will make more opportunities than he finds.—Francis Bacon


相片由Andy Tsang 提供

Life is short. Break the rules, forgive quickly, kiss slowly, love truly. Laugh uncontrollably and never regret anything that makes you smile. —Juvy Ann


我們可以付出的空間亦是無限地大。 -


You never can tell whether bad luck may not after all turn out to be good luck. —Winston Churchill

禍福無不自己求之者。 —孟子


Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old. —Franz Kafka


相片由Lofei Fung 提供

We all get the exact same 365 days. The only difference is what we do with them. —Hillary DePiano


儘管身體抱恙,也擋不住我向關心的朋友問好,祝2023年一切順利! -


Dream big, because dreams do happen. —Alex Morgan



Kindness is like snow. It beautifies everything it covers. —Kahil Gibran



It is not just a day to celebrate. It’s a day to spread love and bring a smile to the faces of your loved ones. —Unknown Author


相片由 Philip Wong 提供

Christmas waves a magic wand over this world, and behold, everything is softer and more beautiful. —Norman Vincent Peale


除了吃喝玩樂外,我們心中不時都記掛著生活得艱苦的人,並找機會幫助他們,為他們打打氣。這就是我們之間珍貴的人情味。 -


Winter is not a season, it’s a celebration. —Anamika Mishra

冬至最冷,湯味最濃,笑容最美,冬至快樂。 —佚名


Friendship consists in forgetting what one gives, and remembering what one receives. —Alexandre Dumas


相片由 Anita Suen 提供

We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope. —Martin Luther King, Jr.


即使天氣寒冷,大自然给我們的安慰和鼓勵,都令一切變得可愛和温暖。 -


Peace begins with a smile. —Mother Teresa



Let us remember the past with gratitude, live the present with enthusiasm, and look forward to the future with confidence. —Pope John Paul II

往事是用來回憶的,不是用來追尋的。 —桐華《那些回不去的年少時光》

相片由Lofei Fung 提供

Learn to light a candle in the darkest moments of someone’s life. —Roy T. Bennett

有一分熱,發一分光。 — 魯迅

用我們的愛,照亮所有人的生命! -


Don’t lose the positive power to make right choices that will convert your tears into smiles. —Israelmore Ayivor

人們在還能笑的時候,是不容易被打敗的。 —柴靜


The time you feel lonely is the time you most need to be by yourself. —Douglas Coupland


相片由Lofei Fung 提供

Love, learn, laugh…the trio makes life worth living. —Martin Uzochukwu Ugwu

與其終日冥想人生有何意義,不如試用此生做點有意義的事。 —胡適

年纪愈大,便愈愛睡在床上想人生,倒不如站起來做些可以留下記憶的事。 -

相片由Lofei Fung 提供

Life is preparation for the future, and the best preparation for the future is to live as if there were none. —Albert Einstein


The secret of happiness is to admire without desiring. — Carl Sandburg

了解是欣賞的預備,欣賞是了解的成熟。 — 朱光潛《談美》

Laziness is nothing more than the habit of resting before you get tired. — Jules Renard

懶惰的另一解釋:證明你沒有多大壓力。 — 機的壞品位《香蕉哲學》


Don’t look back! For a bright future is ahead of you. —Joel Brown


相片由Lofei Fung 提供

When we give cheerfully and accept gratefully, everyone is blessed. — Maya Angelou

世界也許很小很小,心的領域很大很大。 — 舒婷《童話詩人》

相片由 Lee Chan Yeung 提供

We all can dance when we find music that we love. —Giles Andreae

想到生的樂趣,生固然可以留戀。 —魯迅

相片由Anita Suen 提供

The cool weather, clear skies and new rain scents are perfect for fall walks. — Unknown Author

晚秋天,一霎微雨灑庭軒。— 柳永


People do not care how much you know until they know how much you care. — John C. Maxwell

被了解的人,就算身在寸步之地,心中也自有一片海濶天空。 — 裟欏雙樹

相片由 Lee Chan Yeung 提供

Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value. —Albert Einstein


Love is the flower you’ve got to let grow. — John Lennon

這個世界,凡有愛的事情都好辦一點。 — 龍應台


If you dream it you can become it. — Unknown Author

時光大度而寬容,足夠讓一個小生命編制出屬於他自己的夢。 — 丁立梅

相片由 Lee Chan Yeung 提供

Patience is the companion of wisdom. —Saint Augustine

一個人能走多遠,要看他有誰同行。 — 韓寒

相片由 李澤棠先生 提供

Autumn shows us how beautiful it is to let things go. – Unknown

現在還是清如水明如鏡的秋天,我應當是快樂的。 — 張愛玲


Happiness cannot be far behind a grateful heart and a peaceful mind. —Unknown Author

內心的安寧才是安全感的來源。 —韓寒


Let us not take ourselves too seriously. None of us has a monopoly on wisdom. —Queen Elizabeth II


Love the life you live. Live the life you love. — Bob Marley

人生最曼妙的風景,竟是內心的淡定與從容。— 慶山《得未曾有》

對於很久没有出門的朋友,如此美麗的風景好像遥不可及,但其實都在我們的心中。 -

All you can do is hold on to the happy moments once the sad ones wash in. — Alysha Speer

這個世界裏美好總要多過陰暗,歡樂總要多過苦難。— 龍應台

When admiring other people’s gardens, don’t forget to tend to your own flowers. — Sanober Khan

會生活的人,即便無聊透頂的生活,也能過得有滋有味。— 楊葵《過得去》

Life starts over again when it gets crisp in the fall. — F. Scott Fitzgerald

春天的時候你別忘記冬天,葉子黃的時候你該記起綠。 — 汪國真《葉子黃的時候》

快樂的人是常綠的,所以常常都不知時日過。 -

Love the trees until their leaves fall off, then encourage them to try again next year. - Chad Sugg

心如槁木不如工愁善感,迷蒙的醒不如熱烈的夢。 —葉聖陶

Contributing to and changing the world is a lot more fun. — Muhammad Yunus

人們留在群體中的貢獻將代代閃光。 — 吳冠中

相片由 Anita Suen 提供

Beauty is how you feel inside, and it reflects in your eyes. —Sophia Loren

歲月使皮膚起皺,而失去熱情卻讓靈魂出現皺紋。 —巴金《隨想錄》


相片由Lofei Fung 提供

If I were a bird, I would fly about the earth seeking the successive autumns. —George Eliot

站在原地空等待,不如再向前走走看,因為,你永遠不知道哪一步跨過後就能看到彩虹。 — 夏七夕《花火》

Great heart will not be denied. — J.R.R. Tolkien

對生命的恆常有祝福之念,對生命的變化有寬容之心。 — 林清玄

相片由 Lofei Fung 提供

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched — they must be felt with the heart. - Helen Keller

“緣”之一字,十分難譯。有天意,有人情,有生死流轉,有地久天長。 - 冰心


相片由 周永傑先生 提供

Autumn shows us how beautiful it is to let things go.

草不謝榮於春風,木不怨落於秋天。 —李白


The horizon leans forward, offering you space to place new steps of change. — Maya Angelou


相片由 Jenny Tam 提供

Strong people don’t put others down…They lift them up. —Michael P. Watson



The most important thing is to enjoy your life – to be happy – It’s all that matter. —Audrey Hepburn



Remember that sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck.—Dalai Lama XIV


相片由 老蔣 提供

There would be no rainbows without sunshine and rain. —Roy T. Bennett

人生,總會有不期而遇的溫暖,和生生不息的希望。 —安東尼



A sense of humor is the best indicator that you will recover. —Andrew Solomon

真正自信的人,總能夠簡單得鏗鏘有力。 —余秋雨


Sunlight is the best medicine.


相片由 Helen Lee 提供

Dreams are fulfilled only through action, not through endless planning to take action. —David J. Schwartz




In family relationship, ‘Love’ is really spelled T-I-M-E. Taking time for each other is the key for harmony at home. —Dieter F. Uchtdorf



Through each passage and season, may you trust the goodness of life.—Charlene Costanzo


相片由 Helen Lee 提供

It’s hard to beat a person who never give up. —George Herman Ruth




Faith is taking the first step, even when you don’t see the whole staircase. —Martin Luther King



We must live by faith and not by fear. —Elder Quentin L. Cook

做人,總要信! —羅啟銳《歲月神偷》

相片由 周永傑先生 提供

Hate cannot drive out hate; only love can do that. —Martin Luther King




If you don’t give up on something you truly believe in, you will find a way. —Roy T. Bennett



Age is an issue of mind over matter. If you don’t mind, it doesn’t matter. —Mark Twain


相片由 李澤棠先生 提供

Enjoy life, it has an expiration date. —Zayn Malik

樂命最是自由自在。 —三毛《親愛的三毛》



That friend who you may not see very often, but the moment you reconnect feels like yesterday. —Unknow Author

我們都變了,最幸運的是,我們的友誼卻沒有變。 —夏七夕


Heart is a golden box for keeping roses of happiness and sweet memories. —Author Unknown


相片由 李澤棠先生 提供

You can, you should, and if you ‘re brave enough to start, you will.—Stephen King




You have to have the fighting spirit. You have to force moves and take chances. —Bobby Fischer


Do things for people not because of who they are or what they do in return, but because of who you are. – Harold S. Kushner

善良從來都不是為了什麼回報,善良是發自內心的選擇。— 電影《芳華》



A good life is a collection of happy memories. —Denis Waitley

人心不可一日無喜神。 —洪應明《菜根譚》


Retirement is not a life without purpose; it is the on-going purpose that provides meaningfulness. —Robert Rivers
Photo credit: Winkie Chau

人應該永不言休,繼續學習,並教育下一代。 —黎明

相片由Lofei Fung 提供

Out of clutter, find simplicity. —Albert Einstein

世上最奢侈的人,是肯花時間陪你的人。 — 蘇芩



Limitless is your potential. Magnificent is your future. —Gordon B. Hinckley

以前總是很傻,一邊擔心未來,一邊浪費現在。— 電影《你的婚禮》


You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.—Pablo Neruda
Photo credit: Anita Suen


相片由Lofei Fung 提供

Aging is not lost youth but a new stage of opportunity and strength.—Betty Friedan

平坦的路好走,但泥濘的路上才能留下腳印。 —玄色《啞舍》



Change is sometimes needed to better yourself, love yourself and truly be happy. —Angelique LaForest Tremblay



Finding beauty in a broken world is creating beauty in the world we find.—Terry Tempest Williams

這個世界充滿了美好的事物,只是在等待被發現。 —幾米

相片由 Anita Suen 提供

Be present in all things and thankful for all things. —Maya Angelou




Books are the quietest and most constant of friends. —Charles W. Eliot



My life is only important if I can help plenty of people.—Bob Marley


相片由Richard Tsang 提供

Only do what your heart tells you.—Princess Diana




You can’t stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes. —A.A. Milne, Winnie-the-Pooh

— 人生,總會有不期而遇的溫暖,和生生不息的希望 —安東尼


Ambition is the path to success. Persistence is the vehicle you arrive in. —Bill Bradley


相片由 李澤棠先生 提供

Do things for people not because of who they are or what they do in return, but because of who you are. – Harold S. Kushner

善良從來都不是為了什麼回報,善良是發自內心的選擇。— 電影《芳華》


相片由Leo Murray 提供

Hope is a waking dream. —Aristotle

人要有遙遠的夢想 —海子



Some moments are nice, some are nicer, some are even worth writing about. —Charles Bukowski, War All the Time

生活中的各种过程都有它的意义和价值 —朱自清


You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.—Pablo Neruda
Photo credit: Anita Suen

幾場夏雨洗塵埃 萬里江山入夢回
天地光芒湖海戀 古今肝膽死生陪
芳春花草綠猶在 玉樹樓臺碧映偎
縱是千年何去向 明朝一笑艷陽來
—Martha Cheung

相片由 李澤棠先生 提供

Generosity is giving more than you can and pride is taking less than you need.—Khalil Gibran, Sand and Foam




Cherish all your happy moments; they make a fine cushion for old age. —Booth Tarkington



The older I get the more beautiful life becomes. —Frank Lloyd Wright


相片由 李澤棠先生 提供

Appreciate your parents. You never know what sacrifices they made for you.—Unknown Author




A strong gives forgiveness but weak gives permission.—Santosh Kalwar



If you concentrate on what you don’t have, you will never, ever have enough.—Oprah Winfrey


相片由 李澤棠先生 提供

Act as if what you do makes a difference. It does.—William James

每個人的一生都應該給後代留下一些高尚有益的東西。 —徐悲鴻

即使是一首詩、一篇文章、一幅画、一個食譜、一張照片、一首歌都可以是後人的寶藏。 。-


Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. —Henry Ford

非學無以廣才,非志無以成學。 —諸葛亮《誡子書》


At the end of the day, a loving family should find everything forgivable. —Mark V. Olsen


相片由 李澤棠先生 提供

Wherever we are, it is our friends that make our world.—Henry Drummond

有沒有那麼一段情誼,讓你付之傾城。 —樂小米《青城》



If there’s one thing I’m good at, it’s gathering people together to do something fun. —Dave Grohl

朋友無需遍及天下,有你就好,祝端午節快樂。 —佚名

相片由 譚路芳 提供

If people just took it a day at a time, they’d be a lot happier. —Richard Bachman

等你發現時間是賊了,它早已偷光你的選擇。 —李宗盛《給自己的歌》

相片由 Philip Wong 提供

Big dreams drive us to do things we’d never do for lesser dreams. —Vic Johnson

你可以一輩子不登山,但你心中一定要有座山。 —劉墉《方向》



You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.—Pablo Neruda

多蕊何曾艷 孤枝未忍香
待春苞綻放 同付有情郎

相片由 Lofei Fung 提供

Remember that sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck. —Dalai Lama XIV

不是幸福太少,而是我們還不懂得生活。 —汪國真《生命總是美麗的》



Retire from work, but not from life. —M.K. Soni

優游閒歲月,潚灑度時光。 —沈复《浮生六記》


Every morning is a big, bright, window that opens just for you to fill your life with the light of joy. —Debasish Mridha

我要在早晨明亮地站起,把我們的太陽投入天空。 —顧城《南國之秋》

相片由 Anita Suen 提供

Never, never, never give up!—Winston Churchill
Photo credit: Anita Suen

勇敢跨過難關,勇敢面對未知的前路,勇敢克服困難。- Crystal Chan



Passion is contagious. —Gary Vaynerchuk



Hard times, when held with open hands and a tender heart, can prepare us for the future. —Cindee Snider Re

回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。 —蘇軾《定風波》


Life began with waking up and loving my mother’s face. —George Eliot

想起在這廣大的人間我唯一的母親 —林清玄《飛入芒花》


Sun is shining, the weather is sweet. Make you wanna move your dancing feet.—Bob Marley



The only real and true understanding of life is to enjoy it. —Marty Rubin


相片由 李澤棠先生 提供

Whatever we believe about ourselves and our ability comes true for us. —Susan L. Taylor

勞動能給人以完全的幸福。 —瞿秋白


相片由Lofei Fung 提供

All for one and one for all. —Alexandre Dumas

上下同欲者勝。 —孫武


It is spring again. The earth is like a child that knows poems by heart. —Rainer Maria Rilke

似海春深入眼妍 描紅點翠出天然
何勞蜂蝶添顏色 早自經營落素箋

相片由 Anita Suen 提供

Make the most of yourself…for that is all there is of you. —Ralph Waldo Emerson

不滿是向上的車輪,能夠載著不自滿的人前進。 —魯迅



Life is slippery. Here, take my hand. —H. Jackson Brown, Jr.

在你缺少一切的時候,你就會發現,你還有個你自己。 —沈從文《湘行記》


The greatest problem with communication is we don’t listen to understand. We listen to reply. —Roy T. Bennett

代溝不是以時代來劃分的,而是以思想來劃分的。 —吳冠中

相片由 Anita Suen 提供

Easter is meant to be a symbol of hope, renewal, and new life. —Janine Di Givanni



Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind. Always. —Brad Meltzer

有份仁愛,讓我們倍感溫馨;有種幸福,是半杯水的感恩。 —佚名


You only live once, but if you do it right, once is enough. —Mae West


相片由 Anita Suen 提供

We read to know we’re not alone. —William Nicholson, Shadowlands


認真做事,必有成績。 -

相片由Richard Tsang 提供

Learn as if you were to live forever. —Mahatma Gandhi


相片由 Philip Wong 提供

When Your heart is happy, your mind is free. —Ron W. Rathbun


相片由 Anita Suen 提供

Tomorrow is promised to no one. Prioritize today accordingly. —Gina Greenlee




Intellectual growth should commence at birth and cease only at death. —Albert Einstein



Let your light shine. Be a source of strength and courage. Share your wisdom. Radiate love.—Wilferd Peterson

飲水者懷其源 —庚信


You have to participate relentlessly in the manifestation of your own blessings. —Elizabeth Gilbert

沒有道路通往幸福,幸福的本身就是道路。 —一行禪師



When we lose one blessing, another is often most unexpectedly given in its place.—C.S. Lewis

重山煙岸霧雲浮 古廟晨鐘野徑幽
樹影風搖驚白鷺 觀魚破浪落輕舟

相片由 周永傑先生 提供

Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. —Martin Luther King Jr.




Follow your dreams. They know the way. —Kobi Yamada

理想是路,引你走向黎明。 —流沙河《理想》


Let us make one point that we meet each other with a smile when it is difficult to smile. —Mother Teresa

微笑,笑時猶帶嶺梅香。 —蘇軾《定風波‧南海歸贈王定國侍人寓娘》


Follow your dreams. They know the way. —Kobi Yamada

理想是路,引你走向黎明。 —流沙河《理想》


相片由 Lofei Fung 提供

In our togetherness (as a team), castles are built. —Irish Proverb

一切的愛,不就是「同在」的緣分嗎? —張曉風


Don’t be pushed around by the fears in your mind. Be led by the dream in your heart. —Roy T. Bennett

我熱愛我的夢,它像春流般溫暖著我的心。 —顧城《幻想與夢》

相片由 Anita Suen 提供

With the new day comes new strength and new thoughts. —Eleanor Roosevelt




Have patience with everything that remains unsolved in your heart. —Rainer Maria Rilke



Self-awareness, self-love, and self-control. Be selfish today. —Author Unknown

要是真的太吃力了,就先考慮自己的幸福吧! —韓劇《雖然是精神病但沒關係》

相片由 Anita Suen 提供

The older you get, the more important it is to know people that knew you when. —Amy Poehler

獨學而無友,則孤陋寡聞。 —孔子

今天的解說是: 如果你沒有朋友,你根本不知道如何應付這塲大戰。 -

相片由 Winkie Chau 提供

You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one. —John Lennon



Nature unfolds her treasure at the first ray of sunrise. —Kishore Bansal

童真再度不知還 拋石漣波玉叩關

相片由 Anita Suen 提供

May you live every day of your life. —Jonathan Swift


全民抗疫是一件大家都要齊心去做的事。我們會在網頁不斷提供最新的防疫抗疫資訊,及一些在家抗疫也感到有趣的事。 -

相片由 Grace Pow 提供

Nothing we do can change the past, but everything we do changes the future. —Ashleigh Brilliant

倘使我們和過去爭執,必會喪失未來。 —星雲法師

相片由周永傑先生 提供

Think of all beauty still left around you and be happy. —Anne Frank

大紅燈籠高高掛,映出團圓笑臉龐。 —佚名

相片由 Anita Suen 提供

Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own. —Robert A. Heinlein Obama

愛是藏不住的。 —張曼娟

愈是艱難的日子,愈顯得不離不棄的可貴。 -

相片由Anita Suen 提供

Hope is being able to see that there is light despite all of the darkness. —Desmond Tutu



Kindness begins with understanding that we all struggle. —Charles Glassman

有一顆仁慈之心,會愛生活愛别人甚至愛世界。 —畢淑敏


If you are losing your leisure, look out! —It may be you are losing your soul. —Virginia Woolf


來年的目標似乎應是在家中發掘自己的興趣。 -

相片由 李澤棠先生 提供

When life throws thorn hunt for rose. —Unknown Author Obama

高尚的情趣會支撐你一生,使你在最嚴酷的冬天也不忘記玫瑰的芳香。 —余光中《寫給未來的你》

相片由 Anita Suen 提供

A change is brought about because ordinary people do extraordinary things. —Barack Obama

新年納餘慶,嘉節號長春。 —孟昶

相片由Lofei Fung 提供

Smile from the threshold of the year to come, Whispering ‘it will be happier’ —Alfred Lord Tennyson


祝您和家人虎年身體健康、生活舒暢、幸福快樂。 -


Laughter is brightest where food is best. —Irish Proverb

好運就像美食一樣,只有懂得分享,才能擁有更多。 —張皓宸

有趣視頻、令人心怡的照片、金句、古人的勵志故事都是精神美食,同樣可以分享,送上正能量。 -

相片由Anita Suen 提供

Don’t let a cruel word escape from your mouth. There’s no greater sin than breaking a heart. —Kamand Kojouri

善氣迎人,親如弟兄。 —管仲

相片由 周永傑先生 提供

People don’t notice whether it’s winter or summer when they’re happy. —Anton Chekhov

浪捲飛花似雪龍 驚濤拍岸大江東
潮升潮降今猶昔 淘盡千秋萬世雄


Make today worth remembering. —Zig Ziglar

總有幾段場景,其中的每幅畫面你都願意拿全部的力量去銘記。 —張嘉佳

又踏入了極嚴峻的日子,大家都要堅守崗位,一同度過這個危機! -


It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages. —Friedrich Nietzsche



Wisdom is the power to put our time and our knowledge into proper use. — Thomas Watson

知識不是力量,智慧才是。 —魯迅

相片由 李澤棠先生 提供

A change is brought about because ordinary people do extraordinary things. —Barack Obama


就讓我們這些平凡的人,做些不平凡的事 --- 保護地球。 -

相片由Lofei Fung 提供

Dare to love yourself as if you were a rainbow with gold at both ends.– Poet Aberjhani



Your mind is for having ideas, not holding them. —David Allen



We are always the same age inside. ― Gertrude Stein

真正的安全感是在合適的年紀,恰當的時機做該做的事,順其自然。— 劉同

這些日子的安全感來自做足防疫措施,和好好保護自己、保護周邊的人。 -

相片由Lofei Fung 提供

Live life to the fullest. You have to Lofei Fung colour outside the lines. Once in a while, if you want to make your life a masterpiece. —Albert Einstein



Do your best, and be a little better than you are. —Gordon B. Hinckley

必須在奮鬥中求生存,求發展。 —茅盾


Life always begins with one step outside of your comfort zone. —Shannon L. Alder

行一件好事,心中泰然。 —清‧申涵光

相片由Lofei Fung 提供

Smile from the threshold of the year to come, Whispering ‘it will be happier’ —Alfred Lord Tennyson


在充滿挑戰的一年,大家守在一起,那種温馨,比星光還要明耀。祝2022年一切順利! -


I do not pray for a lighter load, but for a stronger back. —Philips Brooks


相片由Anita Suen 提供

People don’t notice whether it’s winter or summer when they’re happy. —Anton Chekhov

天寒雪重壓枝斜 傲立煢然望水涯
冀盼春陽初霽後 東皇復至釀新芽


I will honor Christmas in my heart, and try to keep it all the year. —Charles Dickens

我在心中慶祝聖誕,並將這心情整年的好好守著。 —查理斯‧狄更斯

祥和歡欣的氣氛,會久久停留在心中,不願散去。. -


Christmas is doing a little something extra for someone.—Charles M. Schulz


Let us join hands to make a difference. -

相片由Lofei Fung 提供

Life is better with true friends—unknown author

一個人覺得寂寞的時候,就表示他正在渴望著友情。 —古龍《多情劍客無情劍》


What greater blessing to give thanks for at a family gathering than the family and the gathering. —Robert Breault

冬至日,把關懷做成棉襖,讓溫暖把你擁抱。 —佚名


If you see someone without a smile today, give’em yours. —Dolly Parton




Alone we can do so little, together we can do so much. —Helen Keller

因為心內溫柔,所以善待每一個人。 —桐華


We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope. —Martin Luther King. Jr.

希望值得等待,而失望值得經歷。 —七堇年《塵曲》

相片由 Anita Suen 提供

Gratitude is the heart of friendship. —Louann Brizendine

給過我感情的人,我都要感激他們。 —安妮寶貝《蓮花》



If you focus too far in front of you, you won’t see the shiny thing out the corner of your eye. —Tim Minchin


相片由 周永傑先生 提供

One beautiful heart is better than thousand pretty faces. —Shakespeare

善良看似微弱,但會散發格外堅定的光芒。 —安妮寶貝

相片由 李澤棠先生 提供

All happiness depends on courage and work. —Honoré de Balzac

當你的工作在你心中有意義,你就有成就感。 —龍應台

有意義的工作是最大的動力,那怕是寫一篇遊記、教孫兒寫毛筆字、煮一餐飯,都有很大的成就感。 -


Accept yourself, love yourself, and keep moving forward. —Roy Bennett

站在原地空等待,不如再向前走走看。 —夏七夕《花火》


It’s time for you to go out and be the future, to make the future. —Joe Biden



Autumn is the mellower seasons, and what we lose in flowers we more than gain in fruits. —Samuel Butler


成熟了的果實,最大的驕傲是將生命、將理想延續下去。 -


A good snapshot keeps a moment from running away.—E. Welty

有無涯的大海讓我觀望;有無數的回憶盡我思量。 —巴金


If you focus too far in front of you, you won’t see the shiny thing out the corner of your eye. —Tim Minchin

星天浩渺掛孤檠 映照無垠樹影清
萬籟寂然寒色重 餘暉晻曖送溫情


Patience is the companion of wisdom. —Saint Augustine


寬容是相互的,是雙向的,是彼此包容對方的理念及和平共處。 -


We must have a pie. Stress cannot exist in the presence of a pie. —David Mamet

讀書如飯,善吃飯者長精神,不善吃者生疾病。 —章學誠


Nothing inspires cleanliness more than an unexpected guest. —Radhika Mundra

有時,人生真不如一句陶淵明。 —木心《素履之往》


Beauty is a light in the heart. —Kahlil Gibran

我坦然,於是我心美麗, 我心美麗,於是我的人生跟著美麗。 —余秋雨

最美麗的事莫過於將自己的所識所想傳授於下一代。 -

相片由Philip Wong 提供

If I’m sincere today, what does it matter if I regret tomorrow? —José Saramago

「真誠」有一種岩石般的紋理和堅定。 —畢淑敏


I believe a leaf of grass is no less than the journey – work of the stars. —Walt Whitman

草不謝榮於春風,木不怨落於秋天。 —李白《日出入行》


Cherish yesterday, dream tomorrow, live today. —Unknown Author

把所有的希望給明天, 把所有的努力給今天。 —幾米
相片由Anita Suen 提供

別懶了! 趁天氣好,起來到處走走對身體好! -


He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life. —Muhammad Ali

不是每個人都有勇氣去追一個自己認定追不到的夢想的。 —七堇年《塵曲》

相片由Lofei Fung 提供

Let us be poised, wise and our own today. —Ralph Waldo Emerson

我嘆世事多變化,世事望我卻依然。 —汪國真

相片由Lofei Fung 提供

Spread love everywhere you go. Let no one ever come to you without leaving happier. — Mother Teresa

「緣」之一字,有天意,有人情,有生死流轉,有地久天長。 — 冰心

能遇上了,便是一種缘分,好好珍惜,不枉此生。 -


Alone time is when I distance myself from the voices of the world so I can hear my own. —Oprah Winfrey

一個人的堅強不是看他外殼有多硬,而是看他的疤痕有多深。 —劉同


Some people look for a beautiful place. Others make a place beautiful. —Hazrat Inayat Khan

雲海巫山鏡影臺 奇花異卉滿堤開
不曾耀目繁華地 自有鶯歌翠羽來


Try to be a rainbow in someone else’s cloud. - Maya Angelou

雨下過,一個心裡有彩虹的人,就能維持美麗的心情。 —林清玄

歲月並不能蓋去那從心底裏透發出來的美麗,就如你和我!🤗 -


Remember there’s no such thing as a small act of kindness. Every act creates a ripple with no logical end. — Scott Adams

生活是種律動,須有光有影,有左有右,有晴有雨,滋味就含在這變而不猛的曲折裏。 — 老舍


Do not allow people to dim your shine because they are blinded. Tell them to put on some sunglasses. — Lady Gaga

你在陽光裏,我也在陽光裏。— 顧城


The value of life is not in its duration, but in its donation. —Myles Munroe

活著的價值,在於要有一個飽滿的人生。 —七堇年

亦要協助其他人也得到飽滿,最簡單的是好好的煮一餐飯给家人吃。 -


By staying true to the me I’ve always known, I found that this journey has been incredibly freeing. —Michelle Obama

我要有能做我自己的自由, 和敢做我自己的膽量。 —林語堂


Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky. —Rabindranath Tagore


相片由 Lofei Fung 提供

The key of being happy is knowing you have the power to choose what to accept and what to let go. —Dodinsky

人總是在接近幸福時倍感幸福,在幸福進行時卻患得患失。 —張愛玲

太著意失去,反而會變得執著,將所有事情都放大來看,容易產生矛盾。 -

相片由Anita Suen 提供

Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow. — Melody Beattie

一顆沙里看一個世界,一朵野花里看出一個天堂。— 梁實秋


Understanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery. —J. K. Rowling

如果我們嘗試去真正地了解和接納他人,就會得到來自他們的給予。— 安妮寶貝

相片由Anita Suen提供

We make a living by what we get. We make a life by what we give. —Winston S. Churchill

生命不容你不獻出你積累的馨芳;交出受過光熱的每一層頻色。 —林徽因《秋天,這秋天》

如每人都願意付出一點點,整個世界都因你而發光發熱! -


Look to the future, because that is where you’ll spend the rest of your life.” —George Burns

各出所學,各盡所知,使國家富強。— 詹天佑


Be led by the dream in your heart. —Roy T. Bennett

一個人至少擁有一個夢想,有一個理由去堅強。 —三毛


Thank you for all your years of service. May you find success wherever you go.

疏林寥落冷煙飛 隱約秋聲暗翠微
欲借雁鴻傳一語 天涯何日得旋歸

相片由Anita Suen 提供

If we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. —Anne Bradstreet



If there’s one thing I’m good at, it’s gathering people together to do something fun. —Dave Grohl



Love doesn’t need to be perfect. It just has to be true. —Unknown Autor

喜歡只是一種喜歡而已,不一定要到一個很高的境界才算成功。 —韓寒《通稿2003》


If you have good thoughts, they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely. —Roald Dahl



The talent for being happy is appreciating and liking what you have, instead of what you don’t have.—Woody Allen

在舞曲和歡笑聲中,我思索人生;在沉思和獨處中,我享受人生。 —周國平

世界在變,人的生活方式也隨之而變,任何改變都帶來新的機遇和快樂。 -

相片由Lofei Fung 提供

Trust in dreams, for in them is the hidden gate to eternity. —Kahlil Gibran



The best way out is always through. —Robert Frost

什麼是路?就是從沒有路的地方踐踏出來的,從只有荊棘的地方開闢出來的。 —魯迅《生命的路》

相片由Lofei Fung提供

Life is only meaningful when we are striving for a goal.—Aristotle

人是需要改變的,方向不對了就要掉頭。 —韓寒《不散的宴席》

要進步便要懂得變,和變得及時。 -

相片由Philip Wong 提供

Even the darkest night will end, and the sun will rise. —Victor Hugo

生命必須要有裂縫,陽光才能照射進來。 —蘇打綠


Live in the sunshine. Swim in the sea. Drink in the wild air. —Ralph Waldo Emerson



Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory. —Dr. Seuss


任何看似難以融合的两方其實都可以是一體的。 -


The trick is to enjoy life. Don’t wish away your days, waiting for better ones ahead. —Marjorie Pay Hinckley



Thank you for all your years of service. May you find success wherever you go.

一抹紅霞掛碧巒 泛舟半醉水波丹
晚風拂頰人初醒 遂向湖心靜處看

相片由 李澤棠先生 提供

Do not fear failure but rather fear not trying. —Roy T. Bennett

不能因為「誰都沒做過」這個理由就輕易放棄! —星野源



A person who feels appreciated will always do more than is expected. —Unknown Author

不要誤了自己的生活,卻欣賞了別人的菜。 —塗磊

相片由 Anita Suen提供

Nowhere is a wonderful place, especially when you’re beside your best friend. —Winnie the Pooh



相片由Lofei Fung 提供

Every thought, every word, and every action that adds to the positive and the wholesome is a contribution to peace. —Aung San Suu Kyi


相片由 周永傑先生 提供

Let go the thought that don’t make you strong.—Unknown Author



While accomplishing your dreams, don’t forget to enjoy life too. —Unknown Author


即使是令自己身心舒暢的活動,只要用心做好,也可以有意想不到的成績。 -

相片由Lofei Fung 提供

The only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work hard for them. —Michelle Obama


相片由Lofei Fung 提供

Stop seeking out the storms and enjoy more fully the sunlight.
A simple lifestyle is good for us, helping us to better share with those in need. —Pope Francis

以平常心生情味,以柔軟心除掛礙。 —林清玄

相片由Lofei Fung提供

Aging is not lost youth but a new stage of opportunity and strength. —Betty Friedan

我來不及認真地年輕,待明白過來時,只能選擇認真地老去。 —三毛

如果我們這一代會活到120歲,60歲仍很年輕呵! -

相片由 Anita Suen 提供

Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm. —Winston S. Churchill

有時候不是知道自己要什麼再去堅持,而是堅持了以後,才會慢慢清楚自己要什麼。 —金星

相片由 周永傑先生 提供

Sometimes the heart sees what is invisible to the eye. —H Jackson Brown Jr.

未許松榕掩落霞 金輝閃爍樹横斜
滔滔江水隨身盡 獨傲寒光一渚沙


Let your tears water the seeds of your future happinese. —Steve Maraboli

知者樂水,仁者樂山。 —《論語‧雍也》

水象徵流動、變通,更提醒我們要保護環境,珍惜生命。 -

相片由 Anita Suen 提供

Be like a lotus. Let the beauty of your heart speak. —Amit Ray

如果我的心是一朵蓮花…我也要它驕傲的捧出煇煌。 —林徽因《我的心是一朵蓮花》

Don’t dream your life, live your dream. —Unknow Author


相片由 李澤棠先生 提供

Never lose hope. Storms make people stronger and never last forever. —Roy T. Bennett



Life is either a daring adventure or nothing at all. —Helen Keller

落日無邊江不盡,此身此日更須忙。 —陳師道

相片由 Anita Suen 提供

True friends don’t come with conditions. —Aaron Lauritsen

朋友就是朋友,絕沒有任何事能代替,絕沒有任何話能形容。 —古龍

相片由 Lofei Fung提供

Joy is not in things; it is in us. —Richard Wagner

享受人生而不沉湎,看透人生而不消極。 —周國平

人生是绝對可以變得多姿多采的,事在人為! -

If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or objects. —Albert Einstein


相片由 周永傑先生 提供

Stop seeking out the storms and enjoy more fully the sunlight. —Gordon B. Hinckley

在黑暗的盡頭,太陽扶我站起來。 —海子

相片由 老蔣提供

Aim high, work hard, and love your family. —Deborah Robert

我覺得人生求樂的方法,最好莫過於尊重勞動。 —李大釗

勞動帶给我們的樂趣,是只有樂於出力的人才可領會的! -

Work hard in silence. Let success be your noise. —Muhammad Bilal Shahid


相片由 楊偉德 提供

If you want to be happy, do not dwell in the past, do not worry about the future, focus on living fully in the present. —Roy T. Bennett

人生時間有限,但空間無限,最重要的是在有限中尋求無限。 —汪曾褀《草木春秋》

相片由 楊偉德先生 提供

A person who never made a mistake never tried anything new. —Albert Einstein


放眼世界,才會看到機會。即使守在家中,也不一定是繭中之蠶。 -


The greatest wealth is to live content with little. —Plato


相片由 周永傑先生 提供

Even for me life had its gleams of sunshine. —Charlotte Brantë, Jane Eyre

寄塵蒼海逐風流 一葉翻濤豈暮休
江水滔滔千里越 明霞光照傲山頭

相片由 Anita Suen 提供

No matter how far we come, our parents are always in us. —Brad Meltzer

愛要量力而為 —素黑

在背後给予支持,讓子女勇敢地飛出去,是最大的愛!祝父親節快樂! -


Never doubt the power of your own potential. —Michelle A. Homme



The struggles we endure today will be the “good old days” we laugh about tomorrow. —Aaron Lauritsen


相片由 周永傑先生 提供

Working together is success. —Henry Ford


齊心抗疫,重返昔日歡樂氣氛,指日可待! -

相片由Philip Wong 提供

Fun is just another word for learning. —Raph Koster

要常常使生活活潑生姿。 —梁遇春

相片由Philip Wong 提供

The only thing that stands between dreams and reality is persistence. —Abhijit Naskar

努力過後,才知道許多事情,堅持堅持,就過來了。 —宮崎駿《龍貓》


The essence of all beautiful art, all great art, is gratitude. —Friedrich Nietzsche

要學會維持你的快樂,不斷地感恩。 —畢淑敏


相片由Anita Suen 提供

If you have an impulse to kindness, act on it. —Douglas Coupland

人皆可以為堯舜 —《孟子》

The greatest gift of life is friendship and I have received it. —Hubert H. Humphrey

遠方的妙音和遠方的友情,提醒我過去和現在的意義。 —董橋


Every adversity, every failure, every heartache carries with it the seed of an equal or greater benefit. —Napoleon Hill



相片由Anita Suen 提供

Learn to light a candle in the darkest moments of someone’s life. —Roy T. Bennett


相片由 周永傑先生 提供

Some days you just have to create your own sunshine. —Unknown Author

滄海有緣黃石印 清風隨意浪天涯
無常聚散湖中月 幾許虧盈鏡裡花


Happiness is not something readymade. It comes from your own actions. —Dalai Lama XIV

如果人要活得快樂,不能要求別人給你,快樂是要自己給自己的。 —梅艷芳


Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined. —Henry David Thoreau


Those who judge will never understand, and those who understand will never judge. —Wilson Kanadi


相片由 老蔣提供

Work hard, be kind, and amazing things will happen. —by Conan O’Brien

能善用時間的人,必能掌握自己努力的方向。 —證嚴法師《靜思語》

人生到了某一個階段,未必需要再創高峰,但要活得自在, 活得有意義。-

The bad news is time flies. The good news is you’re the pilot. —Michael Altshuler


Summertime is always the best of what might be. —Charles Bowden


相片由Lofei Fung 提供

My mother was my role model before I even knew what that word was. —Lisa Leslie

女人為母則強。這便是母愛天性,無與倫比。 —蔣勝男《芉月傳》


相片由 楊偉德先生 提供

The comfort zone is the great enemy to creativity. —Dan Stevens

遇到難題時,我總是力求尋找巧妙的思路,出奇制勝。 —朱清時

相片由Anita Suen 提供

S Let today be the day you give up who you’ve been for who you can become. —Hal Elrod


相片由Lofei Fung 提供

Wisdom is not a product of schooling but of the lifelong attempt to acquire it. —Albert Einstein

We learn from mistakes, and it is never too late to find other solutions. -

學而不厭,誨人不倦。 —孔子

Life is not accumulation, it is about contribution. —Stephen R. Covey

生命不容你不獻出你積累的馨芳。 —林徽因

Some days you just have to create your own sunshine. —Unknown Author

草茵為枕仰雲山 疊影湖舟西子顏
咫尺桃源何處覓 蓬萊心靜在人間

相片由Anita Suen 提供

Do something today that will encourage you to blossom. —Unknown Author



相片由 Anita Suen 提供

The less you open your heart to others, the more your heart suffers. —Deepak Chopra

有一顆大心,才承得下喜怒,輸得出力量。 —畢淑敏

相片由 周永傑先生 提供

You change your life by changing your heart. —Max Lucado


相片由 李澤棠先生 提供

A warm smile is the universal language of kindness. —William Arthur Ward

你笑起來真像好天氣。 —簡媜《烟波藍


Hope is seeing light in spite of being surrounded by darkness. —Desmond Tutu


Don’t cry over the past, It’s gone. Don’t stress about the future, it hasn’t arrived. Live in the present and make it beautiful.


相片由 楊偉德先生 提供

If you have the courage to begin, you have the courage to succeed. —David Viscott


過往的經歷只是一個參考,最重要是怎樣走未來的路。 -

相片由 Lofei Fung 提供

The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. —Unknown Author


相片由 Lofei Fung 提供

Spring is the time of plans and projects. —Leo Tolstoy, Anna Karenina

道由白雲盡,春與青溪長。—唐 劉昚《闕題》

The great gift of Easter is hope. —Basil C. Hume

有愛,就有了一切。 —冰心


No one can grow if he does not accept his smallness。 —Pope Francis

唯有接受自己的渺小,人才會真正成長起來。 —教宗方濟各

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new. —Albert Einstein

人活一世,就像作一首詩,你的成功與失敗都是那片片詩情,點點詩意。 —季羨林

相片由 Lofei Fung 提供

Effort will release its reward only after you refuse to quit. — Napoleon Hill


清零,指日可待。繼續努力! -

Nature itself is the best physician. —Hippocrates

有人把生命釋放於大地長天,遠山滄海。 —餘秋雨


A thriving new beginning can be and should be a time for amazing engagement, growth, connections, contributions. —Lee M. Brower

奔騰決勝意高揚 浪蕩天涯家未忘

駿馬相嘶嬉落日 含春梓里樹飄香
- 吳偉明


True friends are like diamonds —beautiful, valuable and always in style.—Nicole Richie



相片由Anita Suen 提供

Admiration: our polite recognition of another’s resemblance to ourselves.—Grenville Kleiser

生涯中的一花一木,一喜一悲都當以溫存之心,細細體會。 —琦君

相片由Helen Lee 提供

Do your best, and be a little better than you are. —Gordon B. Hinckley


相片由 Lofei Fung 提供

Take without forgetting and give without remembering. —Bryant H.McGill

給予和接受,同樣都是要寬廣的胸襟的。 —林文月


The human heart is bigger than the world. — Carlos Bulosan

心小了,所有的小事就大了;心大了,所有的大事都小了。 —豐子愷

相片由 Lofei Fung 提供

There is no limit to what we, as women, can accomplish. —Michelle Obama

女人,只要有一種信念,有所追求,什麼艱苦都能忍受,什麼環境也都能適應。 —丁玲


相片由 周永傑先生 提供

The trick is to enjoy life. Don’t wish away your days, waiting for better ones ahead. —Marjorie Pay Hinckley


If the sky had no tears, the world would have no rainbows.—Matshona Dhliwayo


相片由李澤棠先生 提供

Think of all the beauty still left around you and be happy. —Anne Frank




Hope itself is like a star – not to be seen in the sunshine of prosperity, and only to be discovered in the night of adversity. —Charles Haddon Spurgeon

希望是黑暗中的火光,使人精神振作。 —陳懿

相片由 周永傑先生 提供

The golden age has not passed; it lies in the future. —Paul Signac


- 鄒健容



There is only one happiness in this life, to love and be loved. 2wq111—George Sand

As long as the sun smiles above us our hopes will always blossom. —Atalay Aydin



相片由PHelen Lee提供

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. —Eleanor Roosevelt


The world is full of beautiful things, just like you. —Trudy Vesotsky

只有在你生命美麗的時候,世界才是美麗的。 —顧城

相片由Anita Suen提供

There is only one happiness in this life, to love and be loved. 2wq111—George Sand

It is a blessing to be able to love. -

建築在了解自己了解別人上面的愛,才不是盲目的愛。— 傅雷

Rejoice with your family in the beautiful land of life. —Albert Einstein


相片由Philip Wong提供

Do anything, but let it produce joy. —Walt Whitman

最合於享受人生的理想人物,就是一個熱誠的、悠閒的、無恐懼的人。 —林語堂


The best preparation for tomorrow is doing your best today. - H. Jackson Brown, Jr.



When we lose one blessing, another is often most unexpectedly given in its place. —C.S. Lewis

生活需要一顆感恩的心來創造。 —王符

The promise of spring’s arrival is enough to get anyone through the bitter winter. —Jen Selinsky

春風賀喜無言語,排比花枝滿杏園。 —唐 趙嘏《喜張濆及第》



Look up to the sky. You’ll never find rainbows if you’re looking down. - Charlie Chaplin

正是因為有了風雨的洗禮才能看見斑斕的彩虹。- 佚名



Clarity comes from engagement not thought. - Marie Forleo

所謂仰望,即是天堂。 -史鐵生


The best thing about memories is making them. - Unknown Author


- 鄒健容



Family: an anchor during rough waters. - unknown Author

只要一家人天天在一起,也就不在乎什麼福份了。 -余華

疫情肆虐,一波接一波。保護家人,愛護社區,大家齊齊全全,是最大的福氣。 -

相片由 李澤棠 提供

That which does not kill us makes us stronger. - Friedrich Nietzsche

那不能擊倒你的東西必令你更強大。 -尼采


相片由Lofei Fung 提供

Optimism is the faith that leads to achievement. - Helen Keller

人生從來都靠自己成全。 -張幼儀



I can accept failure, but I can’t accept not trying. - Michael Jordan

奮鬥就是生活,人生惟有前進。- 巴金

無論走得快或慢,每走一步便是向前進一步。 -

相片由Grace Pow 提供

If you are the light, you cast away the darkness. - ManHee Lee l

生命是黑暗中閃爍的光。 -宮崎駿《風之谷》


Winners never quit, and quitters never win. —Vince Lombardi

即使看不清前路,也要固執的走下去,夢想面前你無法阻擋。 - 陳道明

Every positive thought is a silent prayer which will change your life. - Bryant McGill

要學會維持你的快樂,不斷地感恩。 - 畢淑敏《願你與這世界溫暖相擁》

天氣冷了,但愛人的心永遠是暖和的。別忘將你的愛帶给身邊的人和小動物。 -


Every positive thought is a silent prayer which will change your life. - Bryant McGill

我們要在安靜中,不慌不忙的堅強。 - 林徽因


相片由 Philip Wong 提供

A fear of weakness only strengthens weakness.—Criss Jami

人生最好的境界是豐富的安靜。 - 周國平

相片由 Anita Suen 提供

Let your hopes, not your hurts, shape your future.- Robert H. Schuller

生活中的各種過程都有它獨立的意義和價值。 - 朱自清

無論這過程是苦或樂,出於天然或人為,都是成長的一個里程碑。 -

This is a new year. A new beginning. And things will change. - Taylor Swift

喜迎新歲換時裝 翠袖紅衣風舞揚

撥去陰霾愁霧散 天明氣淨世寧康
- 鄒健容


In every walk with nature one receives far more than he seeks.- John Muir

修養的花兒在寂靜中開過去了,成功的果子便要在光明裡結實。 - 冰心

Views :
Please login to post comment.