乐

撰文：史文鸿

 

这是一部去年公映的中国电影，和主流的中国娱乐片不一样。 用「浪漫」这两个字其实要回溯到一个基本定义，它来自法文及德文（借用法文而来）的「Roman」，意思是小说。故此有「传奇及故事性」的意思，是後来才渐渐与爱情相关。故事其实是基於中国上海三十年代黑帮人物杜月笙的传奇，加以改编而成。

 

电影故事吸引之处在於尽管制作经费庞大，能对旧中国社会的怀旧窥秘，是不少历史电影的卖点，这部电影正是倚仗这观众心理而拍制。电影故事带我们回到中国三十年代到二次大战结束。背景主要是上海，结尾涉及菲律宾日本战俘营及香港海关等。三十年代上海被誉为是东方的纽约或巴黎，由於租界带来国际化的生活方式及经济的蓬勃，上海也变成中国富人的集中地。片中由葛休演的陆先生（影射杜月笙），就是当时一个传奇的黑帮人物。不过，不同於港产片的《跛豪》那种香港枭雄煽情剧，主打夸张的激情情节丶动作及剧情的大起大落。《罗》一片是抽离丶冷峻及节奏相对很慢，也没有太多对白。电影带出的男主角上海大亨陆先生，不单上面有金主大佬王老板（影射黄金荣）丶表现非常低调及有义气兼爱国，与王老板一起抗拒日本人对其同流合汚的威迫利诱。

 

另外一个卖点是电影中穿插的男女关系，其中当然是以章子怡饰演的小六的表现，遮盖一切，片中小六追求的自由恋爱（据称是一定程度上影射当时的女演员蓝苹：即江青的风流史）及感情不能自控，的确打破传统中国女性的形象。片中的女管家丶拉车夫兼杀手及陆先生的妾侍小五，演出都非常动人。

 

故事还交待了马先生（王及陆二人的结拜兄弟）因想投靠日本而被杀（影射历史上的张啸林）。电影中具故事性及戏剧化的处理，包括加入了以日本名演员浅野忠信演的渡部。剧中他是陆先生的妹夫，居然是日本军国主义政府安插的间谍。他的角色引入带来了电影最动人的场面，包括他介入了和日本皇军谋杀自己姐夫陆先生的一场，可幸陆先生能反制并安然离去。当然片中陆先生居然能布局杀死日军头子的确有点夸张，不过那其实是发生在法国租界而解释过去。另外是他被陆先生指派送丑闻缠身的小六离开上海，但他居然先在汽车上强奸小六，更後来私下囚禁来作性奴强暴支配。这一段除了一定程度上以章子怡的性吸引力作卖点，更暗喻她抗拒与接受的矛盾心态。

 

不过他在电影结尾的一段，竟然是发生在菲律宾美军控管的日本投降军俘虏营中，说明他转到在菲律宾参战被俘，交待太突然，也太不可思议。陆先生前来在妹夫眼前杀死渡部的大儿子，然後小六亲手开枪打死渡部报复，充分表现人性的残暴。这部电影的拍摄非常工整，以较远距抽离的定镜为主，采光较昏暗但不失层次，色调偏冷而整体给人一种怀旧的时代感。使一些影评称赞为延续王家卫及大型西方怀旧片的风格。这说法不无道理。

 

总而言之，这部电影是有风格及不落俗套的电影，揉合了传奇与历史。但在中国大陆市场，就不一定得到看惯通俗电影的观众所欣赏。然而这个发展方向是好的，使中国电影能更多元化。