乐

时光飞逝，数年前为we60撰文介绍日本舞踊，当时打算两年后便到日本投考专业资格，成为“名取”（即获流派认可的表演者）。可是，​自 2020 年以来，2019冠状病毒（covid-19）不断扰乱我们的生活，要出国简直是一波三折。我先在本文介绍有关名取考试的一些背景资料，再于未来篇幅从不同角度谈及日本舞踊及我的名取考试经历。
 
与大家较为熟悉的芭蕾舞考试一样，日本舞踊的考试也是分级制度。以五大流派中的“若柳流”为例（听说日本舞踊流派多达数百，其他流派的做法我不清楚），每级考试也有数支指定舞踊给考试者选择应考。一般来说，老师会为你选择合适的考试舞。“若柳流”的制度下，“名取”之后便是“师范”，即最高级，亦只有这两个级别需要前往京都总部赴考，由家元（即掌门或校长）颁授，“名取”以下的数个级别则由流派认可的授课老师颁授。考试方面，可一级级应考或跳级，我便是跳级，即一来就是考取“名取”，但当然不能一来就考取“师范”，要先获得“名取”资格。
 
那成为“名取”有什么意义？既然是获流派认可的表演者，换句话说就是正式加入流派，成为流派中的一员，即“正式入门”。这也意味着要承诺在艺道上好好锻练，努力不懈。成为“名取”后，就会有一个由流派颁授的名字，情况与大家熟悉的艺名差不多。名字的组合是由流派，老师的名字及自选名字组成。以我的艺名：若柳香贵为例子。“若柳”代表流派“若柳流”；“香”是老师的名字，老师的名字是若柳智香，“智”是师公的名字，“香”是老师的自选名字，就是说新名取的名字包含了其老师的名字，即是“承师名”的意思，很多日本传统技艺都有这个传统，所以很多时候看名字就能猜测大概师承何处及那些是同门；“贵”是我的自选名字，取其义祝愿自己的舞姿越渐高贵。“名取”以下的级别如考试成功了，会由授课老师颁授一个“若”字，放在自身名字的后面。以名字：陈小美为例子。考取资格后，她可以“陈小美 若”为艺名。
 
那要跳多少年才有资格考取“名取”呢？其实是没有一个固定年期，但要考取资格，首先要取得老师的祝福，老师才会代为报名考试。与一般的日语考试不一样，可以自己的意志报名参加。简单来说，如你未能获得老师的首肯，你便要一直练习到老师点头认可为止。我记得在我习日舞三年的时候，我决心要考取资格，便跟老师说我已定下想要成为“名取”的目标，亦希望能从团体课转为私人授课。老师当时对我说我的技术仍未到家，先好好努力练习，几年后再看情况吧。
 
任何事情都不能一步登天，循序渐进更是艺术修行上的必经之路。舞艺是技巧及心性的锻炼，毅力是其中一种不能缺少的素质。
 

Dorothy
日本舞踊若柳流名取
文化艺术爱好者